15. Кот не раскидывает наполнитель из лотка, Кот реконструирует ландшафт.
Какой последний не 3D и не аниме мультфильм вы смотрели? Когда последний раз пересматривали Короля льва и Красавицу и Чудовище?
С реди любимых мультфильмов детства затерялся один, о котором мало кто слышал.
Все мы обожаем песни из мультфильмов и практически все мы в детстве не понимали текстов и не знали переводов (пиратские кассеты фигле), но мы все равно не могли оторваться.
Ведь даже когда все это звучало по английски, это было настолько близко и понятно, что все равно брало за душу. Потом мы росли, узнали новые языки, повидали много интересного, пережили массу приятных событий и не очень, и все реже пересматривали мультипликационные мюзиклы диснея.
Но. Когда я впервые посмотрела мультфильм Спририт Душа Прерий Spirit stallion of the simarron (это было далеко от того момента, когда я последний раз видела новый 2D мульт) я испытала такие же мощные эмоции, как когда львенок прижимается к своему мертвому папе.
Песни. Нет. ПЕСНИ! Я смотрела запись с хорошим переводом. Потом с мерзким дубляжом. Потом с субтитрами. Просто английскую версию. Смотрела раз за разом, носила показывать друзьям, пересматривала и пересматривала, пока мой лицензионный диск не пришел в негодность. Искала саундтреки. Нашла магазине аудиокассету за 50 рублей. Рылась в инете. Качала. Заливала не плейер, слушала. Слушала.. Слушала..
А теперь и вы послушайте.... и посмотрите и прочитайте и переведите...
Это.
Нечто.
Adams Bryan. Get off my back. OST к м\ф Спирит душа прерий. Ссылка на видео
Well you think that you can take me on
You must be Crazy
There ain't a single thing you've done
That's gonna Phase me
Oh Though if you wanna have a go
I just wanna let you know...
читадь дальше
С реди любимых мультфильмов детства затерялся один, о котором мало кто слышал.
Все мы обожаем песни из мультфильмов и практически все мы в детстве не понимали текстов и не знали переводов (пиратские кассеты фигле), но мы все равно не могли оторваться.
Ведь даже когда все это звучало по английски, это было настолько близко и понятно, что все равно брало за душу. Потом мы росли, узнали новые языки, повидали много интересного, пережили массу приятных событий и не очень, и все реже пересматривали мультипликационные мюзиклы диснея.
Но. Когда я впервые посмотрела мультфильм Спририт Душа Прерий Spirit stallion of the simarron (это было далеко от того момента, когда я последний раз видела новый 2D мульт) я испытала такие же мощные эмоции, как когда львенок прижимается к своему мертвому папе.
Песни. Нет. ПЕСНИ! Я смотрела запись с хорошим переводом. Потом с мерзким дубляжом. Потом с субтитрами. Просто английскую версию. Смотрела раз за разом, носила показывать друзьям, пересматривала и пересматривала, пока мой лицензионный диск не пришел в негодность. Искала саундтреки. Нашла магазине аудиокассету за 50 рублей. Рылась в инете. Качала. Заливала не плейер, слушала. Слушала.. Слушала..
А теперь и вы послушайте.... и посмотрите и прочитайте и переведите...
Это.
Нечто.
Adams Bryan. Get off my back. OST к м\ф Спирит душа прерий. Ссылка на видео
Well you think that you can take me on
You must be Crazy
There ain't a single thing you've done
That's gonna Phase me
Oh Though if you wanna have a go
I just wanna let you know...
читадь дальше
-
-
03.04.2011 в 13:07Спасибо.
Айда ко мне смотреть вдвоем?)
-
-
03.04.2011 в 13:26-
-
03.04.2011 в 15:48-
-
08.04.2011 в 08:21